{"id":16682,"date":"2016-04-08T16:01:04","date_gmt":"2016-04-08T14:01:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.affittolugano.ch\/wp\/?page_id=16682"},"modified":"2016-06-20T14:48:50","modified_gmt":"2016-06-20T12:48:50","slug":"visiter-lugano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/appartements-lugano\/visiter-lugano\/","title":{"rendered":"visiter lugano"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Itin\u00e9raire de Lugano &#8211; visiter Lugano<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Par les appartements h\u00f4tel \u00abLa Residenza\u00bb de Lugano &#8211; Tessin &#8211; Suisse<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Guide touristique Lugano<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">D\u00e9couvrez le charme de cette fascinante petite ville suisse au bord du lac en parcourant \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s ses rues, ses ruelles et ses places. D\u00e9couvrons ensemble ses endroits les plus suggestifs, ses parcs, ses \u00e9glises et ses \u00e9l\u00e9gantes boutiques.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16853&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Lugano &#8211; un peu d&rsquo;histoire<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le plan urbanistique de Lugano reproduit celui du bourg m\u00e9di\u00e9val. Au Moyen-\u00e2ge, Piazza Grande (d\u00e9sormais Piazza della Riforma) \u00e9tait le lieu de rassemblement pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des citadins (et il l&rsquo;est encore de nos jours), le lieu de travail et l&rsquo;endroit o\u00f9 s&rsquo;effectuaient les trafics commerciaux. Presque tous les \u00e9changes commerciaux qui s&rsquo;organisaient sur la Riva della Legna et sur la Riva del Grano (actuellement piazza Rezzonico) se sont d\u00e9plac\u00e9s vers la voie ferr\u00e9e seulement vers la fin du XIXe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Lugano \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une petite ville tr\u00e8s vivante au XVIe si\u00e8cle, comme en t\u00e9moigne la Fiera Grossa qui a lieu tous les ans et qui, les premi\u00e8res ann\u00e9es du XVIe si\u00e8cle d\u00e9j\u00e0, \u00e9tait connue dans toute l&rsquo;Europe. Du XVIe si\u00e8cle au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, les 4 contr\u00e9es principales qui convergeaient toutes vers Piazza della Riforma \u00e9taient facilement reconnaissables. Au nord, la contr\u00e9e Cioccaro s&rsquo;\u00e9tend jusqu&rsquo;aux pieds de la colline, \u00e0 l&rsquo;ouest la contr\u00e9e Nassa touche l&rsquo;\u00e9glise de Santa Maria degli Angioli, \u00e0 l&rsquo;est la contr\u00e9e Verla arrive jusqu&rsquo;\u00e0 la place Sant&rsquo;Antonio et pour finir, la contr\u00e9e Canova jouxte la piazza Castello o\u00f9 dans le temps, s&rsquo;\u00e9levait le ch\u00e2teau viscontien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le vieux bourg \u00e9tait entour\u00e9 d&rsquo;un mur \u00e0 sept portes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La ligne de chemin de fer et la gare ont \u00e9t\u00e9 construites en 1874. Elles ont permis de d\u00e9placer le c\u0153ur du commerce du lac \u00e0 la colline qui fut reli\u00e9e \u00e0 la plaine gr\u00e2ce \u00e0 un funiculaire, encore utilis\u00e9 de nos jours pour se d\u00e9placer en ville.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Diff\u00e9rentes \u00e9coles architectoniques ont contribu\u00e9 \u00e0 transformer Lugano en ce qu&rsquo;elle est aujourd&rsquo;hui: une capitale de l&rsquo;architecture moderne. Au c\u0153ur du parc Ciani, le poumon vert de Lugano, se trouve la biblioth\u00e8que Cantonale (1940) de l&rsquo;architecte Tami, le ma\u00eetre de l&rsquo;architecture tessinoise. Nombreux sont les architectes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la vision actuelle de Lugano: Marco Botta est le plus c\u00e9l\u00e8bre mais citons \u00e9galement Aurelio Galfetti, Livio Bacchini, Tita Carloni, Peppo Brivio, Luigi Snozzi et bien d&rsquo;autres encore.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">A voir \u00e0 Lugano<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le centre de Lugano \u00e9tant relativement petit, nous vous conseillons absolument de le visiter \u00e0 pied m\u00eame si en ville, les transports en commun tr\u00e8s efficaces comme les bus, les funiculaires et les bateaux ne font pas d\u00e9faut.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Les berges du lac de Lugano<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16883&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb45&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Commen\u00e7ons cette visite guid\u00e9e des beaut\u00e9s de Lugano en partant des berges. Grande attraction touristique qui s&rsquo;explique par le contexte dans lequel elles s&rsquo;ins\u00e8rent et par les sculptures modernes visibles tout au long du trajet, les rives du lac se d\u00e9veloppent le long du vaste golf de Lugano, de Paradiso jusqu&rsquo;au Lido, sur 2 km environ. En se promenant au coucher du soleil, il offre une vue inoubliable sur le lac et sur la baie. A la baie Paradiso, aux pieds du Mont San Salvatore, de grands jardins publics s&rsquo;\u00e9tendent jusqu&rsquo;au lac. Le long de ce parcours se succ\u00e8dent le majestueux H\u00f4tel Splendide Royal, l&rsquo;un des plus grands et plus anciens h\u00f4tels de Lugano et Villa Malpensata qui abrite le\u00a0<strong>mus\u00e9e d&rsquo;art moderne de Lugano<\/strong>. Ce mus\u00e9e que les passionn\u00e9s d&rsquo;art moderne ne peuvent pas manquer organise des expositions temporaires de renomm\u00e9e internationale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Plus loin, la promenade s&rsquo;\u00e9largit et s&rsquo;avance dans le Jardin Belv\u00e9d\u00e8re. Au fond du Jardin, nous pouvons admirer la belle fa\u00e7ade de l&rsquo;\u00e9glise de Santa Maria degli Angioli. En continuant, nous arrivons \u00e0 l&#8217;embarcad\u00e8re Centrale et l&#8217;embarcad\u00e8re Giardino; points de d\u00e9part des bateaux. Face \u00e0 la promenade se trouve aussi le nouveau casino de Lugano. Nous voici arriv\u00e9s en face du parc Ciani et \u00e0 proximit\u00e9 du monument \u00e0 Guillaume Tell, construit par le sculpteur tessinois Vincenzo Vela en 1852.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En \u00e9t\u00e9, il est possible de louer des bateaux \u00e0 moteur ou des p\u00e9dalos.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00a0\u00bbparallax\u00a0\u00bb parallax_content_width=\u00a0\u00bbin_grid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb15994&Prime; full_screen_section_height=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb section_height=\u00a0\u00bb400&Prime;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb0&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb80&Prime; css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbteam_hover_color\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Le parc Ciani<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16875&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le grand parc Ciani (parc civique) est accessible des rives du lac. Le parc Ciani, vaste poumon vert de 60.000 m2 compos\u00e9 de plates-bandes, d&rsquo;arbres s\u00e9culaires, d&rsquo;essences en tous genres est l&rsquo;une des promenades favorites des citadins. Le parc abrite le Mus\u00e9e des Beaux arts, la Biblioth\u00e8que Cantonale, le Mus\u00e9e d&rsquo;histoire naturelle et diff\u00e9rentes \u00e9coles.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Place de la R\u00e9forme<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16884&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Place de la R\u00e9forme, appel\u00e9e simplement \u00ab\u00a0La Piazza\u00a0\u00bb est le carrefour entre le c\u0153ur de Lugano et la promenade le long du lac.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb][vc_column_text] Itin\u00e9raire de Lugano &#8211; visiter Lugano [\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text] Par les appartements h\u00f4tel \u00abLa Residenza\u00bb de Lugano &#8211; Tessin &#8211; Suisse [\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text] Guide touristique Lugano [\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb20&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_text] D\u00e9couvrez le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16678,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16682\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.affittolugano.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}